A kimonó szétnyílik, és tövig beveszi

Színes pöttyös matrac fedi a tatamit, miközben két nő virágos furisodében és fehér zokniban játszik a férfiakkal. Kezek csúsznak a selyem alá, a combok nyílnak, az egyik nyal egy faszt, a másik nézi. A kimonók leesnek. Ujjak és nyelvek dolgoznak a pináikon, aztán a férfiak hátulról, háton és oldalt dugják őket a futonon, az egyik lovagol, a másik lábait a levegőbe emelve veszi. A sodzsi fénye, a hajvirágok és a vörös-krém selyem egy elmocskolt újévi bulivá teszi a szobát. A közelik a nyelveken, a nedves bőrön és a belenyomó csípőkön maradnak. Mindketten mosolyognak és kérik, partnert cserélnek, amíg mind a négyen meztelenül összegabalyodnak a lepedőn.