Blondýna v kožené vestě a army botách ho ve stanu vykouří a pak se ohne přes kůl.
V plátěném armádním stanu si blondýna sundá vršek. Plešatý voják v zeleném tričku líbá její prsa a strčí ruku mezi stehna. Klečí a líže mu péro, nejdřív pomalu, pak hladově. On jí líže kundu a pak do ní vstupuje, když leží na zádech. Skončí ohnutá přes kůl v černých botách a nechá se šukat ve stoje zezadu.
Měděná kožená vesta zůstává rozepnutá, prsa venku, zipy se lesknou v teplém světle. Výrazné oční líčení, otevřená pusa a jeho ruce na bocích drží táborovou hru zpocenou a přímou. Boty nesundává.