Vousatí medvědi na verandě nepřestávají kouřit

Klidný záběr stromů a vody střihne na zasklenou dřevěnou verandu, kde se vousatí muži usadí do proutěných křesel. Košile zůstanou otevřené, ptáci ven, začnou hlazení, líbání a honění. Zablýská kroužek, dvě pusy si dělí jednoho a ostatní kleknou a kouří. Předkloní se s kalhotami dole a pak se dva v ostrém slunci přitisknou zezadu. Dřevo, proutí a zelené lesní světlo vyplní místnost. Břicha, vousy, brýle a chlupaté hrudi jsou v každém záběru, hravě a bez lesku. Detaily zůstávají na jazycích, rukou a ptácích, široký záběr drží celý hladový kruh.